asset 1
asset 2
asset 3
asset 2
asset 21

Contribuer à WordPress sans compétences techniques : suivez le guide.

21 mai 2025

Contri­buer à Word­Press ne néces­site pas for­cé­ment un pro­fil tech­nique. Si vous êtes déve­lop­peur ou déve­lop­peuse front-end, web­de­si­gner, si vous tenez un blog, si vous faites de la rédac­tion web : vous pou­vez contri­buer à Word­Press.

Il y a trois avan­tages à contri­buer à WordPress :

  • On fait par­tie de la com­mu­nau­té Word­Press mondiale
  • On amé­liore ses compétences 
  • On aide les per­sonnes qui uti­lisent ce CMS (Content Mana­ge­ment System).

Dans cet article, nous allons explo­rer les dif­fé­rentes façons de contri­buer à WordPress.

5 raisons de contribuer à WordPress 

Rendre à Word­Press, ce que Word­Press nous apporte

Word­Press nous apporte beau­coup au quo­ti­dien dans notre tra­vail. Grâce à Word­Press nous pou­vons livrer des sites web dyna­miques à nos clients, que l’on déve­loppe de manière auto­nome. Word­Press fait tour­ner nos entreprises.

Par­ti­ci­per à l’é­vo­lu­tion de ce CMS

Contri­buer per­met d’améliorer Word­Press. Word­Press est un pro­jet majeur dans le monde du web. Cette pla­te­forme est lar­ge­ment uti­li­sée, donc, en contri­buant, on l’améliore et cela touche des mil­lions de sites web dans le monde. Depuis que Matt Mul­len­weg a pro­po­sé cette pla­te­forme, open source, en télé­char­ge­ment libre, il y a plus de 20 ans, Word­Press a énor­mé­ment évo­lué, grâce à la contri­bu­tion de per­sonnes comme vous et moi dans le monde.

Béné­fi­cier d’une reconnaissance

Chaque fois que l’on contri­bue, on reçoit une recon­nais­sance offi­cielle de la com­mu­nau­té. On est cré­di­té sur son pro­fil word​press​.org. Effec­ti­ve­ment toutes les contri­bu­tions y sont enre­gis­trées, comme par exemple les tra­duc­tions ou les par­ti­ci­pa­tions aux forums.

On obtient éga­le­ment des badges de contri­bu­tion, tou­jours sur son profil.

Enfin, on est men­tion­né dans les notes de versions.

Cela repré­sente un moyen de valo­ri­ser son impli­ca­tion et de valo­ri­ser sa cré­di­bi­li­té dans le monde du web.

Exemple de profil WordPress, avec les contributions et les badges.
Exemple de pro­fil WordPress

Sen­ti­ment d’ap­par­te­nance à la famille des logi­ciels Open Source

En contri­buant on déve­loppe aus­si ce sen­ti­ment d’appartenance à la famille des logi­ciels open source et toutes les valeurs qui vont avec. Grâce à l’open source la tech­no­lo­gie est acces­sible à tout le monde.

Visi­bi­li­té professionnelle

Enfin, la contri­bu­tion à Word­Press par­ti­cipe à notre visi­bi­li­té pro­fes­sion­nelle et à notre cré­di­bi­li­té. On fait par­tie inté­grante de cette communauté.

Les différentes manières de contribuer à WordPress

La traduction

Tout ce qui tourne autour de Word­Press est déve­lop­pé en anglais : le cœur de Word­Press, les exten­sions et les thèmes. Il existe une com­mu­nau­té Word­Press poly­glotte dans chaque pays : c’est ce qu’on appelle une Locale.

On tra­duit pour rendre acces­sible Word­Press et tout ce qui gra­vite autour, dans la langue de chaque pays. L’a­van­tage de cela, c’est que cela ren­force l’expérience utilisateur. 

Si on décide de tra­duire une exten­sion, on en choi­sit une qu’on a l’ha­bi­tude d’u­ti­li­ser car on la connaît bien. 

Contribuer au coeur de WordPress

On peut aus­si contri­buer au cœur de Word­Press sans être un déve­lop­peur ou une déve­lop­peuse. On peut par exemple remon­ter des choses qu’on remarque et qui nous paraissent pou­voir être amé­lio­rées, comme par exemple l’in­ter­face uti­li­sa­teur, faire chan­ger une chaîne de caractères.

On peut éga­le­ment par­ti­ci­per aux Release Par­ties. Elles ont lieu sur Slack Make Word­Press. On sait que Word­Press évo­lue et que des nou­velles ver­sions sortent régu­liè­re­ment. On peut donc par­ti­ci­per à la livrai­son des ver­sions bêta et stables du CMS. Pen­dant les Release par­ties on par­ti­cipe à la construc­tion des ver­sions. On teste le fonc­tion­ne­ment de la nou­velle ver­sion qui est sur le point de sor­tir. On effec­tue des tests et on laisse un mes­sage dans la conver­sa­tion slack, pour dire si le test s’est bien pas­sé ou pas.

Je vous invite à lire ce tuto­riel qui explique com­ment se déroule la Release Par­ty et com­ment y participer.

release party wordpress sur le slack Make WordPress
Cap­ture d’é­cran lors d’une release par­ty sur le slack Make WordPress

Organiser des Meetups

Orga­ni­ser des mee­tups per­met de ras­sem­bler la petite com­mu­nau­té locale de votre ville.

Vous pou­vez faire une demande auprès de la Fon­da­tion Word­Press qui pren­dra en charge votre ins­crip­tion sur le site Mee­tup. Il faut être patient, car cela prend un peu de temps pour réunir la com­mu­nau­té locale. L’or­ga­ni­sa­tion des mee­tups Word­Press peuvent s’a­vé­rer un peu plus com­pli­qué que les autres types de contri­bu­tion. Car il faut trou­ver un lieu qui vous accueille et sur­tout il faut trou­ver des thèmes pour ani­mer chaque évènement. 

Co-organiser des WordCamps

Un Word­Camp regroupe la com­mu­nau­té Word­Press d’un pays ou d’une région. On peut appa­ren­ter cela à un mee­tup mais à plus grande échelle. En fai­sant par­tie de l’organisation glo­bale on apprend beau­coup de choses. On déve­loppe ses com­pé­tences en ges­tion de pro­jet, en com­mu­ni­ca­tion ou en logis­tique. On tra­vaille en équipe. On accroît sa visi­bi­li­té dans la com­mu­nau­té Word­Press locale.

il faut s’occuper de trou­ver un lieu, gérer le bud­get, trou­ver des spon­sors, s’occuper de la com­mu­ni­ca­tion, enca­drer les ora­teurs et ora­trices, s’occuper des béné­voles qui vien­dront en aide à l’équipe le jour J.

D’ailleurs une autre façon de contri­buer lors d’un Word­Camp, c’est de pro­po­ser un sujet de confé­rence. C’est un par­tage de connais­sances tech­niques ou de bonnes pra­tique, on en fait pro­fi­ter tout le monde

Un poste cen­tral qui prend toute son impor­tance lors de la jour­née du Word­Camp, c’est la cap­ta­tion des confé­rences. Car celles-ci sont enre­gis­trées pour être diffu­sées sur Word­Press TV.

Et enfin, on peut pro­po­ser son aide en deve­nant béné­vole. Les béné­voles aident à l’or­ga­ni­sa­tion le jour du Word­Camp et ils sont d’une aide précieuse.

Les journées de contribution

Les jour­nées de contri­bu­tion sont des évé­ne­ments dédiés à la col­la­bo­ra­tion entre membres de la com­mu­nau­té Word­Press. Sou­vent, elles ont lieu la veille d’un Word­Camp. Elles sont ouvertes à tout le monde et elles per­mettent de :

  • Décou­vrir les dif­fé­rentes équipes de contri­bu­tion (tra­duc­tion, docu­men­ta­tion, sup­port, acces­si­bi­li­té, desi­gn, etc.).
  • Rece­voir un accom­pa­gne­ment pour débu­ter, un bon moyen de mettre le pied à l’étrier pour apprendre à contri­buer avec la pré­sence de men­tors et des ateliers.
  • Contri­buer concrè­te­ment en groupe dans une ambiance conviviale.

En géné­ral ces jour­nées sont gra­tuites pour les per­sonnes qui y participent. 

Contri­buer à Word­Press sans com­pé­tences tech­niques est non seule­ment pos­sible, mais aus­si essen­tiel pour la crois­sance et l’accessibilité de l’outil. En rejoi­gnant la com­mu­nau­té, vous faites par­tie d’un pro­jet glo­bal qui aide des mil­lions de per­sonnes à s’exprimer en ligne.
Alors, allez-vous com­men­cer à contri­buer ? N’hé­si­tez pas à poser vos ques­tions en commentaires 🙂

Pho­to à la Une : Jour­née de contri­bu­tion / Word­Camp Rennes 2024

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *