Le 22 mai 2025, la veille du WordCamp Toulouse, Jenny Dupuy et moi même, nous avons animé la journée de contribution à WordPress (que nous avons co-organisé avec Éric Martin) dans l’espace de coworking La Cantine, en plein cœur de Toulouse. Cette journée a réuni une quarantaine de personnes autour de plusieurs thématiques pour contribuer à WordPress ensemble.
Mais avant de commencer, j’aimerais faire un rappel pour celles et ceux qui ne savent pas ce qu’est Contribuer à WordPress. Effectivement, nous avons eu l’occasion de demander à quelques personnes pourquoi elles ne contribuent pas. Souvent elles répondent qu’elles ne savent pas en quoi cela consiste.
Qu’est-ce que la contribution à un projet Open Source ?
Contribuer à un projet open source, c’est participer à son amélioration de façon collaborative et bénévole. Contrairement aux logiciels propriétaires, les projets open sources sont ouverts à toutes et tous : on peut lire leur code, le modifier, l’utiliser librement et surtout y participer. La contribution peut prendre de nombreuses formes : écrire du code, corriger des bugs, traduire l’interface, améliorer la documentation, tester les nouveautés, répondre à des questions d’utilisateurs… ou même organiser des événements. Tout le monde peut contribuer, même sans être développeur ou développeuse.
On peut transposer cela à WordPress car c’est un projet Open Source : comme je l’explique dans mon article dédié aux diverses manières de contribuer, ce n’est pas seulement écrire du code. C’est aussi traduire l’interface, les extensions et les thème, améliorer la documentation, tester les nouvelles versions lors des release parties, proposer des idées de design, répondre à des questions sur les forums d’entraide, ou encore organiser des événements comme les meetups et les WordCamps. Encore une fois, WordPress est un projet open source, soutenu par une communauté mondiale de bénévoles. Tout le monde peut y apporter sa pierre, quelle que soit son expertise.
Contribuer à WordPress, ensemble
Qu’on fasse du développement, de la traduction, que ce soit par curiosité ou par passion, il y a toujours une porte d’entrée pour contribuer à WordPress. C’était justement l’un des objectifs de cette journée de contribution : permettre à tout le monde de trouver sa place dans la contribution, quel que soit son niveau ou sa spécialité.
Pour cela, nous avions mis en place quatre tables thématiques, animées par des bénévoles ayant une bonne expérience de la contribution à WordPress :
- La table cœur (Core) : pour celles et ceux qui voulaient explorer le cœur du code de WordPress et créer des patchs.
- La traduction : un grand classique, toujours utile pour rendre WordPress accessible et donc compréhensible au plus grand nombre. Le but de cette table est de traduire les extensions et les thèmes.
- L’hébergement : c’est là qu’ont eu lieu des discussions techniques sur les environnements, performances et bonnes pratiques. L’équipe a continué à rédiger la documentation, dont la rédaction avait commencé à la journée de contribution de Rennes.
- L’atelier WP-CLI : pour découvrir ou se perfectionner avec la ligne de commande WordPress.
L’ambiance, studieuse mais détendue, a permis beaucoup d’échanges et de découvertes. C’était d’ailleurs une première fois pour quelques personnes 🙂
Côté coulisses
C’est un vrai travail d’équipe mené à trois avec Jenny Dupuy, Eric Martin et moi.. Organiser cette journée, c’est s’occuper de plein de choses : trouver un lieu qui puisse nous accueillir. Cela n’est pas forcément évident, car nous n’habitons pas la ville où la contribution va se dérouler. Trouver une boulangerie dans le coin pour accueillir tout le monde avec des viennoiseries, faire les courses pour le café, le thé, les jus, etc.
Ces journées ne pourraient pas avoir lieu sans nos nos deux sponsors :
- o2Switch, fidèle soutien de la communauté WordPress en France
- Polylang, qui développe une extension permettant de créer des sites multilingues
Et parce qu’une journée WordPress réussie ne serait rien sans une petite touche locale : merci à Émilien qui a apporté le pastis landais !
Ce que l’on retient (et ce que l’on peut améliorer)
D’après les retours que nous avons reçus, cette journée s’est bien passée. Nous avons vu des personnes contribuer pour la première fois, d’autres approfondir leur compréhension de l’écosystème.
Nous avons déjà identifié quelques pistes d’amélioration que nous intégrerons dans les prochaines éditions.
Et la suite ?
Comme il est souvent de mise, le WordCamp suivant est annoncé pendant le déroulement d’un WordCamp.
Il été évoqué que le prochain WordCamp aurait lieu à Nice. Pour l’instant nous en sommes aux stades des préliminaires.
Si tout se passe comme prévu, une nouvelle journée de contribution devrait avoir lieu la veille de ce WordCamp, dans le même esprit.
Si vous n’avez encore jamais contribué à WordPress, participer à une journée de contribution WordPress est le moment idéal pour vous lancer. On vous accompagne, on apprend ensemble, et surtout, on avance collectivement.
En attendant la prochaine édition, rendez-vous sur Slack pour rejoindre notamment les canaux #contribution #traduction
Et aussi n’hésitez pas à rejoindre le meetup de votre ville ou créez-en un ! C’est aussi de la contribution 🙂
